@article { author = {Aghaee, Seyed Davood}, title = {Reviewing diplomatic and council staffs record of the USA in Tehran}, journal = {POLITICAL QUARTERLY}, volume = {46}, number = {1}, pages = {23-42}, year = {2016}, publisher = {}, issn = {1735-9678}, eissn = {1735-9686}, doi = {10.22059/jpq.2016.57320}, abstract = {Follower university students of Imam Khumaini reacted in 4/11/1979 and occupied the USA embassy in Tehran in protest against the supporting of Mohammad Reza Pahlavi by the USA to provide conspiracy like what happened as the coup in 18/8/1953 and interference of the spies and relation with the specious elements in Iran to remove Islamic Republic Of Iran. The UAS following the political failures, 25 days after the occupation of the embassy in 29/11/1979 registered a claim in secretariat of the international court. According to the mentioned claim that is claimed UAS bill, this country claimed: according to the four international conventions like Wien 1961 and1963 about the diplomatic and council relations and also friendship treaty, economic relations and council rights between Iran and the USA made in 1955 and also crimes against persons under international support convention1973 each confirmed the qualification of the court separately, could vote the UAS request positively. After all in present research the USA documents and reasons, Iran superficial claim which is reflected in two letters of the court and the court reasons in final issued verdict and generally, the done process in this document are focused.}, keywords = {the occupation of the USA embassy in Tehran,diplomatic relation convention,International Court of Justice,inviolability}, title_fa = {باز خوانی پروندۀ کارکنان دیپلماتیک و کنسولی ایالات متحده در تهران (دعوای ایالات متحدۀ آمریکا علیه جمهوری اسلامی ایران)}, abstract_fa = {دانشجویان پیرو خط امام در 13 آبان 1358 در اعتراض به پناه دادن ایالات متحدۀ آمریکا به محمدرضا پهلوی و با این فرض که آمریکا با حضور شاه در آن کشور در تدارک توطئه‌ای همانند توطئۀ کودتای 28 مرداد 1332 است و مأموران دیپلماتیک و کارکنان کنسولی آمریکا در تهران نیز از طریق جاسوسی و ارتباط با برخی عناصر مشکوک در داخل در صدد براندازی نظام نوپای جمهوری اسلامی ایران هستند، واکنش نشان دادند و سفارت آمریکا در تهران را اشغال کردند. دولت آمریکا نیز در پی ناکامی‌های سیاسی در روند حل موضوع به راه حل حقوقی مبادرت ورزید و 25 روز پس از اشغال سفارت یعنی در 29 نوامبر 1979 دادخواستی را در دبیرخانۀ دیوان بین‌المللی دادگستری به ثبت رساند. براساس این دادخواست که در لایحۀ آمریکا نیز تکرار شده است، این کشور مدعی بود دیوان مطابق با چهار عهدنامۀ بین‌المللی شامل کنوانسیو‌ن‌های وین 1961 و 1963 در مورد روابط دیپلماتیک و کنسولی و نیز عهدنامۀ مودت، روابط اقتصادی و حقوق کنسولی بین ایران و ایالات متحده منعقده در 1955 و نیز کنوانسیون تعقیب و مجازات جرایم علیه اشخاص مورد حمایت بین‌المللی به سال 1973، که هر کدام جداگانه صلاحیت دیوان را تأیید می‌کنند، می‌تواند به دادخواست آمریکا پاسخ مثبت دهد. به هر حال در این مقاله به دلایل و استنادات آمریکا، اعتراض سطحی ایران که طی دو نامه به دیوان منعکس شد و دلایل و براهین دیوان در حکم نهایی صادره و به‌طور کلی روند طی‌شده در این پرونده خواهیم پرداخت.                                            }, keywords_fa = {the occupation of the USA embassy in Tehran,diplomatic relation convention,International Court of Justice,inviolability}, url = {https://jpq.ut.ac.ir/article_57320.html}, eprint = {https://jpq.ut.ac.ir/article_57320_ce4b3dd2b0b1eb4ab6f60dd142f9dd1c.pdf} }