A COMPARATIVE INTRODUCTION TO THE NATURE OF UTOPIA IN THE THOUGHT OF FARABI AND NASIR AL-DIN TOUSI

Document Type : Research Paper

Author

Assistant Professor, Department of Political Thought, Center for Graduate Islamic Revolution Studies, University of Tehran

Abstract

Utopia is the society that man has always sought to establish; an ideal, hoped-for society that any human would desire and long for; a place where all people live together happily, in health, and free from paucity or ignorance. The idealism in seeking the establishment of the utopian, ideal government that corresponds such idealistic prospects has ceaselessly occupied thinkers’ minds. Muslim thinkers of the Islamic philosophy have made great attempts to bring about Utopia. Farabi and Nasir al-Din Tusi are among the thinkers that theorized Utopia and paved the way for major developments either in philosophy, legislation, and theory, or in practical and governmental areas. Farabi mainly rests on philosophy and brings philosophical and theoretical discussions in his sketches of Utopia. Nasir al-Din, on the other hand, depicts a Utopia with practical, legislative features; in his theory of Utopia, he has developed a Shiite theory of Imamat through some philosophical-theological debates. The present study discusses that, despite the commonality that stems from the dissemination of Farabi’s model of Utopia to that of Tusi, the two thinkers remain distinct; one in his philosophical and theoretical approach and the other in his practical, legislative thinking.

Keywords


  1. الف) فارسی

    1.  افلاطون (1386). جمهور. ترجمة فؤاد روحانی. چ5. تهران: انتشارات علمی و فرهنگی.
    2. داوری اردکانی، ر. (1377). فارابی. تهران: طرح نو.
    3. ــــــــــ (1362). فارابی مؤسس فلسفة اسلامی. چ3. تهران: مؤسسة مطالعات و تحقیقات فرهنگی.
    4. ــــــــــ (1382). فارابی فیلسوف فرهنگ. تهران: ساقی.
    5. دورانت، و. (1374). لذت فلسفه. ترجمة عباس زریاب. تهران: انتشارات علمی و فرهنگی.
    6. رمضانی‌فرد، ح. (1384). مدیریت سیاسی از دیدگاه خواجه نصیر. تهران: اندیشة معاصر.
    7. سگال، ا. (1385). انسان در گذرگاه تکامل. ترجمة محمد‌تقی بهرامی‌حران. ج2. تهران: کتاب‌های سیمرغ تهران.
    8. شیخ‌الاسلامی، ج. (1373). خداوندان اندیشة سیاسی. ج1. تهران: انتشارات علمی و فرهنگی.
    9. طباطبایی، س.ج. (1376). درآمدی فلسفی بر تاریخ اندیشة سیاسی. تهران: دفتر مطالعات سیاسی و بین‌المللی.
    10. غرایاق زندی، د. (1382). نظام سیاسی و دولت در اسلام. تهران: سمت و مؤسسة آموزش عالی باقرالعلوم.
    11. غرایاق زندی، د. (1384) «دانش و رهبری در اندیشه‌های فارابی و ابن سینا». رسالة دکتری. به‌راهنمایی دکتر حاتم قادری. تهران: دانشگاه تربیت مدرس. دانشکدة‌ علوم انسانی.
    12. فارابی، ا.ن. (1378). «کتاب المله». ترجمة محسن مهاجرنیا. مجلة علوم سیاسی. س2. ش6.
    13. ــــــــــ (1364). احصاء العلوم. ترجمة حسین خدیوجم. تهران: انتشارات علمی و فرهنگی.
    14. ــــــــــ (1405). الجمع بین رابی الحکیمین. قدم له و علق علیه. نصری نادر. طبقه الثانیه. ایران: المکتبة الزهراء.
    15. ــــــــــ (1382). فصول منتزعه. ترجمة حسن ملکشاهی. تهران: سروش.
    16. ــــــــــ (1379.) آرای اهل مدینة فاضله. ترجمه و تحشیة سیدجعفر سجادی. تهران: سازمان چاپ و انتشار.
    17. ــــــــــ (1377). الالفاظ المستعمله فی المنطق. ترجمه و شرح حسن ملکشاهی. تهران: سروش.
    18. ــــــــــ (1983/1403). تحصیل السعاده. به‌کوشش جعفر آل‌یاسین. بیروت: دار الاندلس.
    19. ــــــــــ (1371). سیاست مدینه. ترجمة سیدجعفر سجادی. چ2. تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.
    20. ــــــــــ (1961). ‌فصول المدنی. تحقیق م. دنلپ. کمبریج.
    21. ــــــــــ (1346). السیاسات المدینه. حیدرآباد دکن: مجلس دایرة المعارف العثمانیه.
    22. قادری، ح. (1378). اندیشه‌های سیاسی در اسلام و ایران. تهران: سمت.
    23. کابه، ا. (1372). سفر به آرمانشهر (ایکاری). ترجمة محمد قاضی.تهران: انتشارات تهران.
    24. مکارم، م.ح. (1377). مدینة فاضله در متون اسلامی. قم: مرکز انتشارات و تبلیغات حوزة علمیة قم.
    25. مور، ت. (1373) آرمانشهر (یوتوپیا). ترجمة داریوش آشوری و نادر افشار نادری. تهران: خوارزمی.
    26. مهاجرنیا، م. (1380). اندیشة سیاسی فارابی.قم: بوستان کتاب قم.
    27. میجر، ج. (1350). جهان عصر ما. ترجمة محمدجواد جزایری. تهران: امیرکبیر.
    28. نصیرالدین طوسی، م.ب.م. (1377الف). اخلاق ناصری. تصحیح مجتبی مینوی و علیرضا حیدری. تهران: خوارزمی.
    29. ــــــــــ (1377ب). اخلاق محتشمی. تصحیح محمدتقی دانش‌پژوه. تهران: مؤسسة انتشارات دانشگاه تهران.
    30. ــــــــــ (1355). رسالة امامت. تصحیح محمد‌تقی دانش‌پژوه. تهران: مؤسسة انتشارات دانشگاه تهران.
    31. ناظرزاده کرمانی، ف. (1376). اصول و مبانی فلسفة سیاسی فارابی. تهران: انتشارات دانشگاه الزهراء (س).
    32. نعمه. ع.ا. (1374). فلاسفة شیعه. ترجمة جعفر غضبان. تهران: سازمان انتشارات و آموزش انقلاب اسلامی.
    33. یوسفی‌راد، م. (1380). اندیشة سیاسی خواجه نصیرالدین طوسی. قم: بوستان کتاب قم.

     

    ب) خارجی

     

    1.  Lan, T. and wheeler, M. (1987). Utopia. Harmony book. New York.
    2. Mahdi, M. (2002). "Alfarabi". In  History of political philosophy. eds. L. strauss and j. cropsed. Znd.

     

  • Receive Date: 18 November 2013
  • Revise Date: 15 September 2015
  • Accept Date: 18 May 2014
  • First Publish Date: 22 June 2015