فصلنامه سیاست

فصلنامه سیاست

نهاد سلطنت و بازتولید قدرت: تحلیل نهادگرایی تاریخی اعطای حق انحلال مجلس به شاه در ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشیار حقوق خصوصی، دانشکدۀ حقوق و علوم سیاسی و تاریخ، دانشگاه یزد، یزد، ایران.
2 استادیار گروه علوم سیاسی، دانشکدۀ علوم انسانی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران.
چکیده
در سال ۱۳۲۸ و در بستر تحولات سیاسی پس از شهریورماه ۱۳۲۰، اصل ۴۸ متمم قانون اساسی ایران اصلاح و اختیار انحلال مجلس شورای ملی به شاه واگذار شد. این تغییر، نقطۀ عطفی در روند تمرکز مجدد قدرت در نهاد سلطنت و بی‌اعتباری جنبش مشروطه و تحدید قدرت بود. پژوهش حاضر با استفاده از چارچوب نظری نهادگرایی تاریخی، و روش توصیفی- تحلیلی، به واکاوی زمینه‌های سیاسی-نهادی این تغییر می‌پردازد. این مقاله با هدف نشان دادن چگونگی تأثیر ساختارهای نهادی تثبیت‌شده، بر مسیر تحولات اساسی در بزنگاه‌های سیاسی تألیف شده است و با تحلیل واقعۀ تاریخی نشان می‌دهد که چگونه با وجود تحولات اجتماعی بزرگی مانند انقلاب، مناسبات قبلی همچنان پایدار می‌ماند. بر اساس یافته‌های پژوهش، تمرکزگرایی نهادی در ساختار سیاسی ایران که ریشه در دورۀ رضاشاه داشت، به‌رغم گذار ظاهری به دموکراسی پس از ۱۳۲۰، همچنان ادامه یافت. ضعف ساختاری مجلس و قوۀ مجریه، ناکارامدی احزاب، فضای ناپایدار سیاسی و بهره‌برداری شاه از بحران‌ها، به‌همراه منافع قدرت‌های جهانی زمینه‌های لازم را برای بازتعریف نقش سلطنت فراهم کرد. در این چارچوب، اعطای حق انحلال مجلس نه حاصل یک تصمیم فردی، بلکه نتیجۀ مسیر نهادی‌ای بود که از گذشته به‌جا مانده بود و به نفع سلطنت عمل می‌کرد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

The Institution of Monarchy and the Reproduction of Power: A Historical Institutional Analysis of Granting the Right to Dissolve Parliament to the Shah

نویسندگان English

Aliakbar Jafarinadoushan 1
Mohammad Kamali gooki 2
1 Associate Professor, Faculty of Law, Political Science and History - Department of Law yazd University, Yazd, Iran.
2 Assistant Professor Department of Political Sciences, Faculty of Humanities,Tarbiat Modares University, Tehran, Iran.
چکیده English

Extended abstract
In 1949, amid the political developments following the 1941 occupation of Iran, Article 48 of the Supplement to the Iranian Constitution was amended, granting the Shah the authority to dissolve the National Assembly. This change marked a pivotal moment in the reconsolidation of power within the monarchy and the delegitimization of the Constitutional Revolution’s achievements in limiting royal authority. Employing the theoretical framework of historical institutionalism, this study investigates the political‑institutional context of this transformation. The findings indicate that the institutional centralization initiated under Reza Shah persisted even after the ostensible transition to democracy in the post‑1941 period. Structural weaknesses in the parliament and the executive branch, the inefficacy of political parties, an unstable political environment, the Shah’s manipulation of crises, and the vested interests of global powers created fertile ground for redefining the monarchy’s role. Within this context, the granting of the right to dissolve parliament was not the outcome of a personal decision but rather the result of a historically embedded institutional path that favored the monarchy. This article illustrates how entrenched institutional structures can influence the trajectory of major political transformations and how, despite significant social upheavals such as revolutions, previous power configurations may persist.
Despite the establishment of modern facilities in the country’s administrative and executive structure during Reza Shah’s reign, this development was never accompanied by political progress or the growth of democratic institutions. Even prominent symbols of the Constitutional Revolution, such as the National Consultative Assembly, were rendered politically ineffective within the oppressive and autocratic environment of Reza Khan’s rule.
After September 1941, the country experienced significant power struggles. The main contenders in these disputes were the National Consultative Assembly, the executive branch, the court, influential figures such as Qavam ol‑Saltaneh and Mosaddegh, and foreign embassies. In addition to the internal institutional factors that gradually led to the constitutional amendment of 1950, certain events also strengthened the Shah’s resolve to revise the constitution. The most significant of these events was the attempted assassination of the Shah in February 1949 during his visit to Tehran University, which marked the beginning of the constitutional revision project.
The incompatibility and tension between relatively rapid socio‑economic transformations and the prevailing political system became increasingly apparent, heralding a major crisis that would emerge with the demise of the autocratic ruler. Although the constitution largely defined the Shah’s duties as ceremonial, in practice it was not the constitution that effectively determined the limits of royal authority. Instead, the institutional capability of the monarchy within the country’s political body dictated the extent of royal power and its application in the constitutional monarchy. In reality, deeply rooted past methods had transformed the entire governmental apparatus into an executive arm of the court. Since Reza Shah’s era, a coordinated integration had taken root between the government and the court and between the army and the court.
Following Reza Shah’s departure from Iran and Mohammad Reza Shah’s accession, the court’s influence diminished considerably, but its institutional position remained unchanged. Consequently, a struggle for power and dominance in political activity commenced. Within these political conflicts and rivalries, the court, with its young and vulnerable shah, emerged as the primary, albeit cautious, claimant to supreme power.
Although the power of the court waned with the fall of the powerful and autocratic Pahlavi monarch, the new shah’s authority—due to the institutional capacity of the monarchy—was sufficient to guarantee his privileged position. This meant that the court’s influence and intervention consistently had a decisive impact on the future and opportunities of its loyalists, dependents, and even the ruling elite as a whole. Therefore, even when the court’s power was reduced, the shah’s potential reactions could significantly influence the plans and calculations of the elite and political statesmen, ensuring that his primary role in power dynamics was never disregarded.
To analyze the reasons for granting the shah the right to dissolve parliament—an act contrary to the law of constitutional monarchy—the approach of historical institutionalism is employed. Historical institutionalism, a major branch of institutional theories in political science, emphasizes the role of institutions, historical paths, and institutional lock‑in in the formation and persistence of power structures. In this approach, institutions are understood not merely as legal rules but as established patterns of behavior and distributions of power that form and change within specific historical contexts. One of the core concepts of this theory is path dependency, which illustrates how initial and institutionalized choices constrain the trajectory of political evolution.

کلیدواژه‌ها English

Monarchical Institution
Mohammad Reza Shah
Parliament
Right of Dissolution
Institutionalism
References
Abrahamian, E. (1998). Iran between Two Revolutions (A. Golmohammadi & M. E. Fattahi, Trans.). Tehran: Nashr-e Ney. [In Persian]
Azimi, F. (1995). The Crisis of Democracy in Iran (1941–1953) (A. H. Mahdavi & B. Nozari, Trans.). Tehran: Alborz Publications. [In Persian]
Collection of Speeches, Messages, Interviews, and Statements of His Imperial Majesty Mohammad Reza Shah Pahlavi Aryamehr, the Shahanshah of Iran, 1941–1961. (1976). Tehran: Keyhan Publications. [In Persian]
Lajevardi, H. (1997, June–July). The Beginning of U.S. Support for Autocracy in Iran (A. H. Mahdavi, Trans.). Political and Economic Information Journal, 11(9–10). [In Persian]
Mahdavi, A. R. (Houshang). (1994). Iran’s Foreign Policy during the Pahlavi Era. Tehran: Alborz Publications. [In Persian]
Mahoney, J., & Thelen, K. (2010). Explaining institutional change: Ambiguity, agency, and power. Cambridge University Press.
Pierson, P. (2000). Increasing returns, path dependence, and the study of politics. American Political Science Review, 94(2), 251–267.
Mehdinia, J. (1995). Prime Ministers of Iran: The Political Life of Abdolhossein Hazhir (2nd ed.). Tehran: Panous Publications. [In Persian]
Negotiations of the Fourteenth Parliament, December 13, 1944, Session 82 in site: mashruteh.org
National Consultative Assembly of Iran. (1945). Proceedings of the National Consultative Assembly, 14th Term, Session 156. Tehran: Official Gazette. [In Persian]
Nejati, G. (1999). The Nationalization Movement of the Iranian Oil Industry and the Coup of August 19, 1953. Tehran: Sherkat-e Sahami Enteshar. [In Persian]
Rahmanian, D. (2024). Iran between Two Coups. Tehran: SAMT (Organization for Researching and Composing University Textbooks in the Humanities). [In Persian]
Safari, M. A. (1992). Pen and Politics: From the Resignation of Reza Shah to the Fall of Mosaddegh (Vol. 1). Tehran: Namak Publications. [In Persian]
The Past as the Light of the Future. (n.d.). Tehran: Jami Publications. [In Persian]
Thelen, K. (1999). Historical institutionalism in comparative politics. Annual Review of Political Science, 2(1), 369–404.
دوره 56، شماره 3
پاییز 1405
صفحه 750-723

  • تاریخ دریافت 22 تیر 1404
  • تاریخ بازنگری 23 مهر 1404
  • تاریخ پذیرش 06 آبان 1404