سعادت بشر و نظریه سیاسی در قرآن

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

دانشیار گروه علوم سیاسی، پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، تهران، ایران

چکیده

اگر نظریه سیاسی به معنای استدلال درباره الزامات عرصه سیاست برای رسیدن به جامعه مطلوب باشد، آنگاه سعادت بشر یکی از مبادی تأثیرگذار نظریه سیاسی است. نوشتار کنونی با بهره‌‌گیری از روش پژوهش موضوعی در قرآن، در پی پاسخگویی به پرسش زیر است: آیا بشر، با توجه به ساختار وجودش از منظر قرآن، می‌تواند به شکل مستقل و خودبنیاد به ارائه نظریه‌ای درباره سعادت بشر ‌به‌عنوان یکی از بنیادهای نظریه سیاسی بپردازد؟ در فرضیه پژوهشی ادعا می‌شود که بی‌توجهی نظریه سیاسی به نیازمندی به هدایت الهی و خصلت بنیادین ماهیت سعادت بشر مانعی برای ایجاد جامعه‌ای مطلوب خواهد بود. به‌کارگیری واژه بشر برای پیامبران الهی در قرآن نشان می‌دهد آنها از خصلت ممتاز توانایی دریافت «وحی» برخوردارند. این توانایی تحقق‌بخش یک نیاز عام است؛ نیازمندی به هدایت ماورایی و الهی برای تعیین سعادت بشر. ساختار وجودی و چگونگی زندگی انسان‌ در این عالم به‌‌گونه‌ای است که نیازمند هدایت الهی‌اند، آن هم از ‌راه نزول فرشته‌ای که رسول الهی است تا پیام هدایت الهی را به انسان برساند. دلالت نظریه‌ای درباره سعادت بشر، که ناگزیر باید از منبعی وحیانی اخذ شود، برای نظریه و نظریه‌پردازی سیاسی بسیار بااهمیت است. از این منظر، نظریه سیاسی باید در پی منبعی غیربشری برای تبیین سعادت و خیر باشد. به این ترتیب نظریه سیاسی به سمت تشخیص و تعیین محتوای خیر اعلی و سعادتی که باید به‌منظور تحقق آن اقدام کند، نزدیک‌تر می‌شود. اگر نظریه سیاسی، به این خصلت بنیادین ماهیت سعادت بشر بی‌توجهی کند، نمی‌تواند به تحقق غایت خود که ایجاد جامعه مطلوب است، دست یابد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Human Happiness and Political Theory in the Holy Qur'an

نویسنده [English]

  • Mohammad Shojaiyan
Associate Professor, Political Science Department, Research Institute of Hawzah and University, Tehran, Iran
چکیده [English]

Human happiness might be one of the influential principles of political theory, and indeed political theorists are required to understand human nature and its fundamental characteristics and explore ways and means to reach a desirable society. From this perspective, every political theory is based on specific epistemological claims about the traits of human beings. One issue-area in theory-building is how human nature plays a decisive role in the attainment of happiness. A key objective of the present article is to discuss ‘well-being’ in various aspects of everyday lives of humankind and examine its implications for political theory from the perspective of the Holy Quran. The primary research question to be answered is: Given the existential structure of human beings from the perspective of the Holy Qur'an, would they be able to present a theory of happiness as one of the foundations of political theory, independently and on their own? By using the method of thematic study of the Qur'an, the author seeks to answer this question and produce heightened awareness of many issues related to the association between the conception of human well-being and political theory about why happy people are happy, what factors result in happiness, and how to attain happiness. In the research hypothesis, it is argued hat political theory's inattention to the fundamental nature of human happiness will be an obstacle to creating a desirable society. The use of the words “bashar” and “ensān”—that means exactly the same as the word "human”—to refer to the divine prophets in the Holy Book indicated that they were humans but they had the unique ability to receive ‘revelation’. This ability fulfills a general need, i.e., the need for transcendental and divine guidance for the attainment of human happiness. The Prophet Mohammad (peace and blessings be upon him) received revelation of the Qur'an from God. The structure of humans’ existence  and  the  way of  life of human beings on earth are such that they need divine guidance through the descent of an angel who is a divine messenger to convey the message of divine guidance to human beings to fulfill that need.
For the sake of brevity and presenting a concise discussion, only the term ‘human’ and some of their Qur'anic applications will be used to answer the research question. The use of the word ‘human’ to refer to the divine prophets in the Qur'an shows that they are not fundamentally different from other human beings. in terms of the existential structure and nature, in spite of the fact that they had a special and, of course, very important quality (i.e., the ability to receive ‘revelation’). This explanation about the implication of a theory of human well-being, which must necessarily be derived from a revelatory source, will be very important for political theory. In this respect, political theory must seek a divine source to explain and attain happiness. This can put an end to the endless and seemingly insurmountable differences that exist in the theories of happiness. The implication of a theory about human happiness, which must inevitably be derived from a revelatory source, is very important for theory building in politics. Political theory must consider the theological dimension of existentialism and the enrichment of human life. If political theory ignores this fundamental feature of the nature of human happiness, it cannot achieve its fundamental objective that is to create a desirable society.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Happiness
  • Holy Qur'an
  • Political Theory
  • Prophets
  • Revelation
  1. References

    1. The Holy Quran. [In Arabic]
    2. The Holy Quran, trans. Ayatollah Makarem Shirazi. [In Persian]
    3. Askari (Al-Askari), A.H. (2005). Muejam al-furuq fi al-lughah, Dictionary of Linguistic Differences, Qom: Al-Nashar al-Islami Institute. [In Arabic]
    4. Berry, C. (1986). Human Nature. London: Macmillan.
    5. Enayat, H. (1998). Bonyād-e falsafeh-ye siyāsi dar gharb, Foundation of Political Philosophy in the West, Tehran: Zemestan. [In Persian]
    6. Farabi, A.N.M. (1992). Siyāsat-e Madīnah, Madinah Politics, trans. Seyyed Jafar Sajjadi. Tehran: Vezārat-e farhang and ershād-e eslāmi, Ministry of Culture and Islamic Guidance). [In Persian]
    7. Firouzabadi (al-Fayrūzabādī), M.Y. (2009). Muejam al-qamous al-muhit, Al-Qamoos al-Muhait Dictionary, Beirut: Dar Almarefa. [In Arabic]
    8. Haybron, D. (2014). Së’ādat (Happiness), trans. Hossein Azimi. Tehran: Qaqnus. [In Persian]
    9. Heywood, A. (2008). Mafahim-e kelidi dar elm-e siyāsat, Key Concepts in Politics, trans. Hossein Saeed Kolahi and Abbas Kardan. Tehran: Scientific and Cultural. [In Persian]
    10. Ibn Faris bin Zakaria, A. (2008). Muejam muqayys allughah, Dictionary of Language Standards, Beirut: Dar Ihya al-Turath al-Arabi. [In Arabic]
    11. Ibn Manzur, M.M. (2005). Lisan al-'Arab, The Arabic Language, and Beirut: Al-Alami, V. 1. [In Arabic]
    12. Jones, W.T. (2004). Khodāyān-e andisheh-ye siyāsi, Gods of Political Thought, trans. Javad Sheikholislami. Tehran: Elmi and farhangi, V. 2.  [In Persian]
    13. Lesani Fasharaki, M.A; Moradi Zanjani, H. (2014). Ravesh-e tahghigh-e mozo’i dar qurān-e karim, Thematic Research Method in the Holy Quran, Qom: Bostan-e Ketab. [In Persian]
    14. Murad, S. (1992). Nazaria‌ al-saeada eind al-falasifa al-islam, The Theory of Happiness among the Philosophers of Islam, Cairo: Maktaba Al-Angelo al-Masriyah. [In Arabic]
    15. O'Sullivan, N. (2009). Nazariyeh-e siyāsi dar gozār, Political Theory in Transition, trans. Hassan Ab-Niki. Tehran: Kavir. [In Persian]
    16. Pakatchi, A. (2012). Ravesh-e tahghigh: ba takid bar Hozeh-ye oloom-e qurān (Research Method: With an Emphasis on the Field of The Qur'an and the Hadith Science. Tehran: Imam Sadiq University (AS). [In Persian]
    17. Plant, R. (1999). Modern Political Thought. Oxford: Basil Blackwell.
    18. Ragib (Al-Raghib al-Isfahani), H.M. (n.d.). Al-mufradāt fay ghuryb al-Qur'an, Vocabulary in the Strange Qur’an, Tehran: Daftar-e nashr-e al-ketāb. [In Arabic]
    19. Raphael, D. D. (1991). Problems of Political Philosophy. London: Macmillan, 2nd ed.
    20. Sadr, S.M.B. (1980). Ensān-e masool and tārikh’sāz az didgāh-e qurān-e karim, Responsible Man and History Maker from the Perspective of the Qur'an, trans. Mohammad Mehdi Fouladvand. Tehran: Mizan. [In Persian]
    21. Schumacher, P. (2010). The Political Theory: A Reader. New York: Wiley.
    22. Spragens, T. (1991). Fahm-e nazariyeh’hā-ye siyāsi, Understanding Political Theory, trans. Farhang Rajai. Tehran: Aghah. [In Persian]
    23. Strauss, L. (1988). What is Political Philosophy? And Other Studies. Chicago, IL: University of Chicago Press.
    24. Tabarsi (al-Tabarsi), A.A. (2009). Tafsir jawami'al-jami'a, Interpretation of the Mosques of the Mosque, Qom: Al-Nashar al-Islami Institute. [In Arabic]
    25. Tabataba'i, M.H.  (2009). Al-Mizan fi Tafsir al-Qur'an, Al-Mizan in the Interpretation of the Qur’an, Qom: Al-Nashar al-Islami Institute. [In Arabic]
    26. Tarihi (al-Tarihi), F. (2007). Majma-ul-Bahrain, The Confluence of the Two Seas, Ahmad Al-Husaini, ed. Beirut: Institute of Arabic History, V. 2. [In Arabic]
    27. Trigg, R. (1999). Ideas of Human Nature: An Historical Introduction. Oxford: Basil Blackwell, 2nd ed.
    28. Wright, N.P. (2015). Tārikh-e mokhtesāri az khoshbakhti, A Brief History of Happiness, trans. Omid Shafii Qahfarkhi. Tehran: Imam Sadegh University (AS). [In Persian]
    29. Zibakalam, S. (2002). “Inapt Link between Positivism and Political Ideas," Faslnāmeh-ye pajoheshkadeh-ye hawzah and daneshgāh, Journal of Research Center of Hawzeh and University, 8, 30: 4-28. Available at: https://journals.rihu.ac.ir/article_636.html (Accessed 16 October 2022). [In Persian]